ερωτηση σχετικα με ταινια

[therion]

γεια σασ παιδαι :D :D

να κανω μια ερωτηση ?

ξερετε κανενα προγραμμα που να μου δινει υποτιτλουσ στισ ταινιες? :D :D

με λιγα λογια να καταλαβαινω τι λενε. :D

ευχαριστω

[Alexandros]

συμφωνω και επαυξανω! Εχω το ιδιο ερωτημα. Ειχα δοκιμασει κατα καιρους κανα δυο προγραμματακια αλλα ειχα τοσα προβληματα συγχρονισμου και κυριως συμβατοτητας που εγκατελειψα την ιδεα για υποτιτλους. Για πειτε καμια προταση

[feanorian82]

DirectVobSub? Παίξτε με το BSPlayer? Κατεβασατε υπότιτλους;

[Dr.who]

Κατεβαζεις υποτιτλους και παιζεις την ταινια με το bsplayer.Δεξι κλικ και load subtitles.

Κατα ενα μεγαλο ποσοστο δουλευει...

[feanorian82]

Αρχική απάντηση από Dr.who

Κατεβαζεις υποτιτλους και παιζεις την ταινια με το bsplayer.Δεξι κλικ και load subtitles.

Κατα ενα μεγαλο ποσοστο δουλευει...

Elementary Dear Watson...

Προσωπικά με το Klite Codec Pack δεν επιράζω τίποτα απολύτως. Απλά τα ανοίγω με το BSPlayer και παίζουν. ϊσως θέλει το αρχείο των υποτίτλων να έχει ίδιο όνομα με αυτό του avi...

[Fireknight]

Για το συγχρονισμο και τις μικρορυθμισεις των υποτιτλων προτινω το SubAdjust . Μπορεις να το βρεις στο www.doom9.net .

Eπισης καλο ειναι το Subtitle Workshop .