Jump to content



  • Cooler Master Nepton 280L — "Ο νέος βασιλιάς της κατηγορίας!"


    icon_coolermaster2.png

    Ο πόλεμος στην κατηγορία των έτοιμων λύσεων υδρόψυξης καλά κρατεί και η Cooler Master πρόσφατα παρουσίασε δύο νέες προτάσεις, τις Nepton 140XL και 280L. Η πρώτη απευθύνεται σε συστήματα με περιορισμένο εσωτερικό χώρο αλλά αυξημένες απαιτήσεις και το δεύτερο ανήκει καθαρά στην κορυφαία κατηγορία και προορίζεται για άκρως υπερχρονισμένους επεξεργαστές με ιδιαίτερα υψηλά θερμικά φορτία.

     

    Στη σημερινή δοκιμή θα τοποθετήσουμε στο Jalapeno, τον ειδικό loader που έχουμε κατασκευάσει για την αξιολόγηση συστημάτων ψύξης επεξεργαστών και όχι μόνο, την Nepton 280L η οποία φιλοδοξεί να περάσει σε επιδόσεις την προηγούμενη κορυφαία πρόταση της CM, την Seidon 240M. Φυσικά η 280L έχει όλα τα προσόντα για να πάρει την πρωτιά μιας και εξοπλίζεται με ένα μεγαλύτερο ψυγείο το οποίο φέρει και δυνατότερους ανεμιστήρες. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι το συγκεκριμένο ψυγείο δε θα είναι συμβατό με αρκετά κουτιά οπότε θα πρέπει να το ελέγξετε το θέμα αυτό, πριν προβείτε στην αγορά της 280L.

     

    Από την άλλη η CM ενέργησε σοφά και έκανε το ψυγείο συμβατό τόσο με ανεμιστήρες με 140 mm διάμετρο, όσο και με μικρότερους των 120 mm οπότε αν θελήσετε να τοποθετήσετε ένα σετ έξτρα ανεμιστήρων θα έχετε πληθώρα επιλογών και επιπλέον μπορείτε να τοποθετήσετε το ψυγείο και σε θέσεις των 120 mm, αρκεί βέβαια να υπάρχει αρκετός χώρος περιμετρικά. Τέλος, το πιο σημαντικό κομμάτι της συγκεκριμένης υδρόψυξης, το οποίο είναι φυσικά η αντλία, σύμφωνα με την CM έχει σχεδιαστεί από την ίδια έτσι ώστε να προσφέρει τη μέγιστη απόδοση και υψηλή ροή στο ψυκτικό υγρό.

     

    Nepton1.jpg

     

     

    Τεχνικά Χαρακτηριστικά

     

    Τα επιμέρους τεχνικά χαρακτηριστικά της Nepton 280L παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα.

     

    Specifications CM Nepton 280L
    Socket compatibility Intel LGA2011, LGA1366, LGA1156, LGA1155, LGA1150, LGA775 &
    AMD FM2, FM1, AM2, AM3, AM3+
    Model
    RL-N28L-20PK-R1
    Material
    Block Base: Copper
    Radiator: Aluminum
    Pump Lifetime
    70000 h
    Max supported Fans 4

    Equipped Fans

    2
    Tubing Length 330 mm
    Radiator Fan Dimensions 140x140x25mm
    Radiator Dimensions
    139 mm (W) x 311 mm (H) x 30 mm (D)
    Warranty
    2 years
    Price
    120€ (with 23% VAT)

     

    Η Nepton υποστηρίζει όλα τα sockets, σύγχρονα και παλιότερα και η διάρκεια ζωής της αντλίας της είναι ιδιαίτερα υψηλή, σύμφωνα πάντα με τα λεγόμενα της CM. Επίσης έρχεται από το εργοστάσιο με δύο ανεμιστήρες των 140 mm αλλά υποστηρίζει ακόμη δύο οι οποίοι μπορεί να είναι και 120 mm. Αυτό είναι ένα σημαντικό πλεονέκτημα μιας και δε βρίσκεις εύκολα καλούς και φθηνούς 140 mm ανεμιστήρες, ειδικά με PWM έλεγχο. Αντίθετα στην αγορά υπάρχουν πολλές καλές και οικονομικές προτάσεις 120 mm PWM ανεμιστήρων. Μπράβο στην CM που σκέφτηκε να προσφέρει αυτή τη συμβατότητα και αναρωτιόμαστε γιατί και άλλοι κατασκευαστές που προσφέρουν ίδιων διαστάσεων ψυγεία στα προϊόντα τους δεν έπραξαν το ίδιο. Τέλος, η παρεχόμενη εγγύηση αγγίζει τα δύο χρόνια και η τιμή της 280L είναι τσουχτερή μιας ξεφεύγει αρκετά πάνω από τα 100 ευρώ. Τα χαρακτηριστικά των ανεμιστήρων (JetFlo 140) με τους οποίους εξοπλίζεται η Nepton 280L φαίνονται στον πιο κάτω πίνακα.

     

    CM Nepton 280L
    JetFlo 140 Fan Specifications
    Bearing Rifle bearing
    Voltage Range
    12 V
    Rotational Speed
    800 ~ 2000 R.P.M.
    Airflow 54~122.5 CFM ± 10%
    Air Pressure 0.7~3.5 mm H2O ± 10%
    Life Expectance
    40000 h
    Noise Level
    21~39 dBA
    Connector
    4 Pin
    Dimensions
      140(H) x 140(D) x 25(W) mm

     

    Οι ανεμιστήρες που εξοπλίζουν την Nepton 280L είναι αρκετά καλής ποιότητας μιας και εξοπλίζονται με riffle bearings και συνάμα είναι και πάρα πολύ ισχυροί. Από την άλλη όμως είναι ιδιαίτερα θορυβώδεις, ειδικά σε υψηλές στροφές περιστροφής όπου πραγματικά παίρνουν αυτιά.

     

    Nepton6.jpg

    H CM στην ιστοσελίδα της Nepton παρέχει πληροφορίες σχετικά με το ποια κουτιά της είναι συμβατά με την Nepton 280L.

     

     

    Συσκευασία και παρελκόμενα

     

    IMG_0102_small.jpgIMG_0104_small.jpgIMG_0105_small.jpgIMG_0106_small.jpg

     

    Το κουτί της Nepton είναι πολύ μεγάλο, μιας και έχει να φιλοξενήσει ένα υπέρ-διπλό ψυγείο στο εσωτερικό του. Τα γραφικά του είναι όμορφα και στο μπροστινό μέρος βρίσκουμε μια φωτογραφία της 280L με τους ανεμιστήρες τοποθετημένους και το μεγάλο μπλοκ σε πρώτο πλάνο.

     

    IMG_0107_small.jpgIMG_0109_small.jpg

     

    Σε αυτή την πλευρά βρίσκουμε έναν πίνακα με τα χαρακτηριστικά της 280L.

     

    IMG_0122_small.jpg

     

    Ένα κοντινό στο μπλοκ μαζί με τη λίστα των υποστηριζόμενων sockets, θα βρείτε σε αυτή την πλευρά του κουτιού.

     

    IMG_0123_small.jpgIMG_0125_small.jpgIMG_0127_small.jpg

     

    Εδώ η CM σας προτρέπει να επισκεφθείτε την επίσημη ιστοσελίδα του προϊόντος για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό. Ανάμεσα σε πολλές γλώσσες η CM ενσωμάτωσε και τα Ελληνικά και μπράβο τους γι’ αυτό μιας και δείχνει ότι σέβονται και την Ελληνική αγορά, παρόλη τη συρρίκνωση που έχει επέλθει σε αυτή λόγω της κρίσης.

     

    IMG_0112_small.jpgIMG_0114_small.jpgIMG_0115_small.jpgIMG_0116_small.jpgIMG_0118_small.jpg

     

    Σύμφωνα με το γράφημα που παρέχει σε αυτή την πλευρά η CM, η διαφορά της 280L με την 140L είναι μικρή. Από την άλλη όμως, η διαφορά σε σχέση με την στοκ ψύκτρα της Intel είναι πραγματικά χαώδης. Εδώ θα βρείτε επίσης και μερικά σχεδιαγράμματα που περιγράφουν τις ακριβές διαστάσεις τόσο του μπλοκ όσο και του ψυγείου, πληροφορίες που σίγουρα θα είναι χρήσιμες ειδικά στους πιο "ψαγμένους" χρήστες.

     

    IMG_0128_small.jpgIMG_0132_small.jpgIMG_0168_small.jpgIMG_0165_small.jpg

     

    Τα περιεχόμενα του κουτιού είναι όμορφα τακτοποιημένα και το ψυγείο της 280L καθώς και το μπλοκ της προστατεύονται επαρκώς. Τα παρελκόμενα περιέχουν όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα για την τοποθέτηση σε sockets AMD/Intel καθώς και ένα σωληνάριο με θερμό-αγώγιμη πάστα και ένα Y splitter για την ταυτόχρονη τροφοδότηση και των δύο ανεμιστήρων από το ίδιο header (υποδοχή). Τέλος, μέσα στο κουτί θα βρείτε ένα διπλωμένο χαρτί που περιέχει πληροφορίες σχετικές με την εγγύηση του προϊόντος καθώς και το εγχειρίδιο χρήσης.

     

     

    Η Nepton 280L κάτω από το φακό

     

    IMG_0134_small.jpgIMG_0146_small.jpgIMG_0147_small.jpgIMG_0148_small.jpg

     

    Οι διαστάσεις του ψυγείου είναι μεγάλες και σίγουρα θα πρέπει να διαθέτετε ένα αρκετά μεγάλο case για να φιλοξενήσετε την 280L. Επιπρόσθετα οι σωληνώσεις είναι αρκετά εύκαμπτες αλλά ταυτόχρονα τσακίζουν δύσκολα και διαθέτουν αρκετό μήκος για να μη δημιουργήσουν πρόβλημα κατά την εγκατάσταση.

     

    IMG_0150_small.jpgIMG_0151_small.jpgIMG_0152_small.jpg

     

    Το να προσθέσουν έξτρα τρύπες για 120 mm ανεμιστήρες ήταν πράγματι πολύ έξυπνο και οι μηχανικοί της CM που σκέφτηκαν αυτή την πολύ σημαντική λεπτομέρεια αξίζουν μια γεναία αύξηση στο μισθό τους!

     

    IMG_0144_small.jpg

     

    Καλό είναι να μην πειράξετε καθόλου αυτή τη βαλβίδα, αλλιώς θα χάσετε την εγγύηση και πολύ πιθανόν να χαλάσετε και την υδρόψυξη.

     

    IMG_0142_small.jpgIMG_0153_small.jpgIMG_0145_small.jpgIMG_0154_small.jpgIMG_0155_small.jpgIMG_0157_small.jpg

     

    Το μπλοκ διαθέτει αρκετά μεγάλο όγκο και ύψος. Αυτό σημαίνει ότι δε χρησιμοποιήθηκε μια λιλιπούτεια αντλία με μεγάλο ποσοστό αποτυχίας/βλάβης μιας και έχουμε δει και ακούσει πολλά για τις μικρές αντλίες που φιλοξενούνται σε χαμηλού προφίλ μπλοκ. Σύμφωνα με την CM η αντλία της Nepton έχει σχεδιαστεί από την ίδια έτσι ώστε να προσφέρει υψηλή ροή για μέγιστες επιδόσεις. Τέλος, ο πάτος του μπλοκ δεν έχει άψογο φινίρισμα αλλά αυτό δεν παίζει σχεδόν κανένα ρόλο, σύμφωνα με τις μέχρι τώρα εμπειρίες μας, στις επιδόσεις.

     

    IMG_0159_small.jpgIMG_0161_small.jpgIMG_0162_small.jpg

     

    Το ζεύγος των πανίσχυρων ανεμιστήρων που εξοπλίζουν την 280L. Δυστυχώς είναι πολύ φασαριόζοι αλλά από την άλλη σπρώχνουν πολύ μεγάλες ποσότητες αέρα.

     

     

    Μετρήσεις

     

    Όλες οι μετρήσεις θα πραγματοποιηθούν με τη βοήθεια του Jalapeno, ενός θερμομέτρου που μπορεί να παρακολουθήσει 2 θερμοκρασίες ταυτόχρονα και έχει τη δυνατότητα καταγραφής των μέγιστων-ελάχιστων τιμών, ενός Fluke 175 (για την ακριβή μέτρηση των Watts), ενός ταχομέτρου UNI-T UT372 και ενός CEM DT-8852 Sound Level Meter Datalogger. Θα υποβάλουμε την ψύκτρα σε πέντε διαφορετικά φορτία (117.1W, 175.4W, 232.1W, 289.9W και 345.1W) και με διαφορετικές ταχύτητες του/των ανεμιστήρων. Ακολουθούν δύο πίνακες με όλα τα στοιχεία που συλλέξαμε από τις μετρήσεις μας.

     

    Thermal and Acoustic Tests
    Cooler Master Nepton 280L (stock - 2 fans)
    Test # Watts Fan Speed
    (A/B)*
    Noise** (dBA) Heatsink Temperature Ambient Delta
    1 117.1 1235 / 1235 42.7 29.7°C 21.3°C 8.4°C
    2 175.4 1235 / 1235 42.7 33.2°C 21.4°C 11.8°C
    3 232.1 1235 / 1235 42.7 37.0°C 21.3°C 15.7°C
    4 289.9 1235 / 1235 42.7 40.1°C 21.3°C 18.8°C
    5 345.1 1235 / 1235 42.7 43.6°C 21.4°C 22.2°C
    6 117.1 1660 / 1660 51.5 29.2°C 21.4°C 8.0°C
    7 175.4 1660 / 1660 51.5 31.9°C 21.5°C 10.4°C
    8 232.1 1660 / 1660 51.5 35.2°C 21.5°C 13.7°C
    9 289.9 1660 / 1660 51.5 38.1°C 21.6°C 16.5°C
    10 345.1 1660 / 1660 51.5 40.9°C 21.8°C 19.1°C
    11 117.1 2190 / 2190 55.8 28.4°C 22.2°C 6.2°C
    12 175.4 2190 / 2190 55.8 31.1°C 21.9°C 9.2°C
    13 232.1 2190 / 2190 55.8 34.1°C 22.2°C 11.9°C
    14 289.9 2190 / 2190 55.8 36.8°C 22.2°C 14.6°C
    15 345.1 2190 / 2190 55.8 39.4°C 22.3°C 17.1°C
    * Fan A / B: JetFlo 140
    ** Measured at 0.5m distance

     

    Ακόμη και σε χαμηλές στροφές οι ανεμιστήρες της Nepton παράγουν αρκετό θόρυβο, αλλά από την άλλη είναι άκρως αποδοτικοί. Επίσης η 280L διέλυσε στην κυριολεξία τον ανταγωνισμό και μας έκανε να σκεφτόμαστε μια μελλοντική αναβάθμιση του Jalapeno στα 600 W! Ας δούμε τώρα πως τα πήγε η Nepton με ένα ζευγάρι επιπλέον ανεμιστήρες (Akasa Viper 120 mm).

     

    Thermal and Acoustic Tests
    Cooler Master Nepton 280L (4 fans Push - Pull)
    Test # Watts Fan Speed
    (A/B)*
    Noise** (dBA) Heatsink Temperature Ambient Delta
    1 117.1 1235 / 1275 44.6 30.5°C 22.2°C 8.3°C
    2 175.4 1235 / 1275 44.6 33.4°C 22.2°C 11.2°C
    3 232.1 1235 / 1275 44.6 36.7°C 21.9°C 14.8°C
    4 289.9 1235 / 1275 44.6 38.9°C 21.9°C 17.0°C
    5 345.1 1235 / 1275 44.6 43.1°C 22.3°C 20.8°C
    6 117.1 2190 / 2365 56.2 29.4°C 22.9°C 6.3°C
    7 175.4 2190 / 2365 56.2 31.6°C 22.7°C 8.9°C
    8 232.1 2190 / 2365 56.2 34.5°C 22.6°C 11.9°C
    9 289.9 2190 / 2365 56.2 36.9°C 22.8°C 14.1°C
    10 345.1 2190 / 2365 56.2 39.0°C 22.7°C 16.3°C
    * Fan A / B: 2x JetFlo 140 / 2x Akasa Viper
    ** Measured at 0.5m distance

     

    Με το έξτρα ζευγάρι των μικρότερων Akasa ανεμιστήρων η Nepton έριξε ακόμη χαμηλότερα τις θερμοκρασίες και ανέβασε τον πήχη πάρα πολύ ψηλά! Το μόνο πρόβλημα είναι ότι και ο θόρυβος αυξήθηκε σημαντικά και σίγουρα θα είναι ενοχλητικός για τους περισσότερους χρήστες. Εδώ να σημειώσουμε επίσης ότι και η αντλία της Nepton μόνο ήσυχη δεν μπορεί να χαρακτηριστεί, μιας και παράγει έναν αρκετά δυνατό θόρυβο υψηλής συχνότητας που μετά από λίγο αρχίζει και γίνεται πολύ ενοχλητικός. Δυστυχώς σε αυτά τα έτοιμα συστήματα υδρόψυξης ο εκλυόμενος θόρυβος αποτελεί ένα σύνηθες φαινόμενο/πρόβλημα και είναι το σημείο που χάνουν κατά κράτος από τις μεγάλες αέρο-ψύκτρες. [BREAK=Συγκεντρωτικά Γραφήματα] Στο παρακάτω γράφημα απεικονίζεται η απόδοση της υπό δοκιμή ψύκτρας σε σχέση με όλες τις υπόλοιπες που έχουμε δοκιμάσει μέχρι στιγμής, οι οποίες έχουν αντέξει τη μέγιστη ισχύ του Jalapeno.

    Coolers_Delta_comparison coolermaster nepton 280L.png

     

    Τα πήρε όλα και τα σήκωσε η Nepton 280L. Δε χρειάζονται πολλά λόγια μιας και το παραπάνω γράφημα τα "λέει" όλα. Το γράφημα που ακολουθεί αναπαριστά το επίπεδο του θορύβου που εκλύει η ψύκτρα της δοκιμής σε σχέση με άλλες ψύκτρες που έχουν μετρηθεί κάτω από παρόμοιες συνθήκες.

     

    5815cb81ac441-Coolers-Noise-comparisoncoolermasternepton280l.png

     

    Στον τομέα του θορύβου δεν τα πήγε καλά η Nepton και κατά τη γνώμη μας η CM θα έπρεπε να συμπεριλάβει στο πακέτο και ένα σετ από ωτοασπίδες!

     

     

    Συμπεράσματα

     

    Nepton2.jpg

     

    Η Cooler Master αποφάσισε να χτυπήσει στα ίσα τον ανταγωνισμό και να προσφέρει τις απόλυτα κορυφαίες επιδόσεις. Το αποτέλεσμα των καρπών της ήταν η Nepton 280L, μιας έτοιμη υδρόψυξη που σύμφωνα με τις δοκιμές μου εύκολα στέλνει τον ανταγωνισμό πίσω στο σχεδιαστήριο. Οι θερμοκρασίες που σημείωσε η 280L πάνω στο Jalapeno είναι οι χαμηλότερες που έχω μετρήσει μέχρι στιγμής και δεν το κρύβω ότι οι επιδόσεις της με εντυπωσίασαν (και η αλήθεια είναι ότι δύσκολα κάτι με εντυπωσιάζει πια).

     

    Επίσης η συμβατότητα του ψυγείου και με μικρότερους, 120 mm, ανεμιστήρες αποτελεί μια πολύ καλή κίνηση που θα σας γλυτώσει από την αναζήτηση PWM 140 mm ανεμιστήρων, οι οποίοι κοστίζουν αρκετά χρήματα. Το κύριο και πιο σημαντικό πρόβλημα πάντως της Nepton 280L δεν αποτελούν οι αυξημένες διαστάσεις του ψυγείου της, μιας και αυτοί που θα την αγοράσουν θα την προορίσουν για ένα δυνατό σύστημα που θα στεγάζεται αναγκαστικά στο αναλόγων διαστάσεων κουτί.

     

    Ο εκλυόμενος θόρυβος τόσο των Jetflo 140 ανεμιστήρων όσο και της αντλίας είναι εκεί που "πονάει" περισσότερο η 280L και εντάξει τους ανεμιστήρες μπορείτε να τους αλλάξετε με άλλους πιο ήσυχους και μάλιστα αν τοποθετήσετε δύο ζευγάρια ποιοτικών fans δε θα χάσετε σημαντικά σε επιδόσεις, αλλά το θόρυβο της αντλίας δεν μπορείτε να τον αποφύγετε. Και σα να μην έφτανε αυτό ο συγκεκριμένος θόρυβος είναι υψηλής συχνότητας οπότε και γίνεται ακόμη πιο ενοχλητικός.

     

    Κατά τη γνώμη μου η CM θα πρέπει να το κοιτάξει αυτό το ευαίσθητο σημείο και να κάνει την αντλία όσο το δυνατόν πιο αθόρυβη έτσι ώστε να δώσει την ευκαιρία στους χρήστες να φέρουν τη θορυβώδη 280L στα μέτρα τους, αν διαθέτουν τα απαραίτητα χρήματα για την αγορά πιο ήσυχων ανεμιστήρων. Βέβαια εκεί το κόστος θα ξεφύγει και αρκετοί θα σας προτείνουν την κατασκευή custom υδρόψυξης, η οποία βέβαια δεν είναι για όλους μιας και απαιτεί μεγάλη εξοικείωση η παραγγελία των επιμέρους κομματιών, το στήσιμο και η συντήρηση.

     

    Ανακεφαλαιώνοντας, η Nepton 280L προσφέρει τις καλύτερες επιδόσεις, με διαφορά, από όλες τις άλλες λύσεις ψύξης που έχω δοκιμάσει μέχρι στιγμής. Αν κυνηγάτε το μέγιστο υπερχρονισμό, δε θέλετε να μπλέξετε με custom λύσεις και θεωρείτε φλώρους όσους αγοράζουν αθόρυβα προϊόντα τότε θα πρέπει να τη βάλετε πρώτη-πρώτη στον κατάλογο με τις μελλοντικές αγορές σας.

     

    H Nepton 280L της Cooler Master κοστίζει 120€ και τα πλεονεκτήματα / μειονεκτήματα της είναι τα παρακάτω:

     

    Πλεονεκτήματα

    • Κορυφαίες επιδόσεις (οι καλύτερες που έχω μετρήσει μέχρι στιγμής)
    • Δέχεται και 120 mm ανεμιστήρες
    • Συμβατότητα με όλα τα σύγχρονα/δημοφιλή sockets (AMD/Intel)
    • Αρκετά εύκολη εγκατάσταση
    • Εύκαμπτες και με αρκετά μεγάλη διάμετρο σωληνώσεις που δεν τσακίζουν
    • PWM ελεγχόμενοι ανεμιστήρες
    • Παρέχεται σωληνάριο με θερμό-αγώγιμη πάστα καθώς και Y fan splitter

    Μειονεκτήματα

    • Αρκετά τσουχτερή τιμή
    • Μεγάλο ψυγείο που δε χωράει σε όλα τα κουτιά
    • Θορυβώδεις ανεμιστήρες και αντλία
    • Θα ήθελα να διαθέτει μεγαλύτερη εγγύηση (π.χ. 5 χρόνια)

     

    Δεδομένων όλων των παραπάνω, η βαθμολογία που αποσπά η Nepton 280L είναι:

     

    Nepton_280L.pngEditors_Choice.png

     

    Εδώ τέλειωσε και η σημερινή παρουσίαση. Ευχαριστούμε θερμά την Cooler Master για τη διάθεση του δείγματος.

     

    (crmaris)

    Συντελεστές Review
    Reviewers: crmaris
    Photographers: crmaris
    Editing: TheLab.gr Team
    Αξιολόγηση
    Χαρακτηριστικά:Select
    Χρηστικότητα:Select
    Ποιότητα:Select
    Επιδόσεις:Select
    Γραφικά:Select
    Ήχος:Select
    Gameplay:Select
    Αντοχή στο Χρόνο:Select
    Απόδοση/Τιμή:Select
    Editor's ChoiceNo
    Innovation AwardNo
    Design AwardNo
    Value for MoneyNo


    User Feedback

    Recommended Comments

    There are no comments to display.



    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now

×
×
  • Δημιουργία...

Important Information

Ο ιστότοπος theLab.gr χρησιμοποιεί cookies για να διασφαλίσει την καλύτερη εμπειρία σας κατά την περιήγηση. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις των cookies σας , διαφορετικά θα υποθέσουμε ότι είστε εντάξει για να συνεχίσετε.